CO129-440 - Others & Individuals - 1916 — Page 9

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The Order

(a) in 5§5 16

and 21 (1) 4(3)

it is not clear whether

the wording

"in respect of which an

offence has been committed" applies to

"Syringes and

other appliance."

will it apply

to "poison"

as well?

(d) In 5°21 (e)

The word

"designated" should be added after

"harbour", in order to enable

a description, such as

The Case

place of

a "master"

in

a ship

to take

the

A

harbour

when it is

not known.

§ 23 (1) after "Place" should

(e) in

be inserted

"forton" only.

(6) Sim § 18 and by the expression

"every premises" does not

appear to be grammatical

(c) In § 21(2) The word

"dwelling house, ship building"

The Scorra

information relates to

place or ship, and

any

Should

The question

What is

"Place" should

either be left to the decision

of the Justice of the Peace

or be defined in

the Ordinance as "any place or ship, not being

or having the status of a ship of

3. I castore for your

for place

Pharm

when

Pharmaceutical

Society of Great Britain,

3 I shall be glad if you

will provide

the question of amending the trace

in accordance with the foregoing observations and with the suggestions

of the

7

Zon

who had been consulted.

A copy of the correspondence is Enclosed

Edit History

2026-06-13 15:12:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The Order(a) in 5§5 16and 21 (1) 4(3)it is not clear whetherthe wording"in respect of which anoffence has been committed" applies to"Syringes andother appliance."will it applyto "poison"as well?(d) In 5°21 (e)The word"designated" should be added after"harbour", in order to enablea description, such asThe Caseplace ofa "master"ina shipto taketheAharbourwhen it isnot known.§ 23 (1) after "Place" should(e) inbe inserted"forton" only.(6) Sim § 18 and by the expression"every premises" does notappear to be grammatical(c) In § 21(2) The word"dwelling house, ship building"The Scorrainformation relates toplace or ship, andanyShouldThe questionWhat is"Place" shouldeither be left to the decisionof the Justice of the Peaceor be defined inthe Ordinance as "any place or ship, not beingor having the status of a ship of3. I castore for yourfor placePharmwhenPharmaceuticalSociety of Great Britain,3 I shall be glad if youwill providethe question of amending the tracein accordance with the foregoing observations and with the suggestionsof the7Zonwho had been consulted.A copy of the correspondence is Enclosed
Baseline (Original)
the Orde(a) di 555 16and 21 (1) 4(3)it is wit clear whetherthe thrdar"in respect of whith an has been committed" afflies tooffence"Syringes and*other affliance."will aito "poison"as (d) In 5°21 (e)The worda8designated" should be added after"haved", in order to enable description, such The Casiplace of2a mastu"ůina shifto laketheAhemewhen itiheave isnot known.§ 23 (1) after "Place" should(e) inbe unserted"forton" only.(6) Sim § 18 and by the expressiontentang"every premises" does notaffear to be grammatical(c) In & 2112) The word.be omitted*1" dwelling house, ship building'The Scorrainformation relates toplace or ship, andany12ShouldThe questionWhat isC"Place" shouldeither be left to the decisionof the Justice of the Peace be defined inthe Old orLA or ship, not beingor having the statues of a ship of3. I castore for yourfor plaPharmwhenPharmaceuticalSociety of Great Britain,3 I shall be glad if youwith prasidethe question of amending the tracean suffested by the trail,.i'accrdance with the fore going obsons and with the suggesoff the7Zonwho had been consulted.A copy of the corce is Enclosed
2026-06-13 15:12:21 · Baseline
View content

the Orde

(a) di 555 16

and 21 (1) 4(3)

it is wit clear whether

the thrdar

"in respect of whith an

has been committed" afflies to

offence

"Syringes and

*

other affliance."

will ai

to "poison"

as

(d) In 5°21 (e)

The word

a

8

designated" should be added after

"haved", in order to enable

description, such

The Casi

place of

2

a

mastu"

ů

in

a shif

to lake

the

A

heme

when iti

heave

is not known.

§ 23 (1) after "Place" should

(e) in

be

unserted

"forton" only.

(6) Sim § 18 and by the expression

tentang

"every premises" does not

affear to be grammatical

(c) In & 2112) The

word.

be omitted

*

1

" dwelling house, ship building'

The Scorra

information relates to

place or ship, and

any

12

Should

The question

What is

C

"Place" should

either be left to the decision

of the Justice of the Peace

be defined in

the Old or

LA

or ship, not being

or having the statues of a ship of

3. I castore for your

for pla

Pharm

when

Pharmaceutical

Society of Great Britain,

3 I shall be glad if you

with praside

the question of amending the trace

an suffested by the trail,.

i'accrdance with the fore going obsons and with the sugges

off the

7

Zon

who had been consulted.

A copy of the corce is Enclosed

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.